韓ドラ大好き・おばさんの戯言
韓国ドラマに、急にハマってしまいました。 「あまちゃん」「半沢直樹」などのドラマ以降に、好きなドラマがなかったのです。 何気なくみた韓国ドラマに、どっぷりハマってしまったのです。 韓ドラ大好きと言っても、初心者なのですが頑張っています。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ナヌン ウィホムハニッカ ネ サランウン
나는 위험하니까 내 사랑은
僕は危険だから 僕の愛は
ナルル サランハミョン ハルスロク
나를 사랑하면 할수록
僕を愛すれば愛するほど
キョルグク ノマン タチルチ モルラ
결국 너만 다칠지 몰라
結局君だけ傷つくかもしれない
ナルル シホムハジマ ネ サランウル
나를 시험하지마 내 사랑을
僕を試さないで 僕の愛を
チョルテ モテ モテ モテ モテ モテ
절대 못해 못해 못해 못해 못해
絶対出来ない・・
ウィホムハニッカ
위험하니까
危険だから
ノル ウィハン ゴニッカ
널 위한 거니까..
君のためなのだから..
ナエ サランエン ピミリ イッソ
나의 사랑엔 비밀이 있어
僕の愛には秘密がある
チェバル ネゲ ソヌル テジ マ
제발 내게 손을 대지 마
どうか僕に手を出さないで
ナエ チムムゲン イユガ イッソ
나의 침묵엔 이유가 있어
僕の沈黙には理由がある
チェバル ト カッカイ オジ マ
제발 더 가까이 오지 마
どうかこれ以上近くに来ないで
サランヘヨ サランヘヨ
사랑해요..사랑해요..
愛してる.. 愛してる..
アナジュル スン オプチマン
안아줄 순 없지만..
抱きしめられないけど..
ナヌン ウィホムハニッカ ネ サランウン
나는 위험하니까 내 사랑은
僕は危険だから 僕の愛は
ナルル サランハミョン ハルスロク
나를 사랑하면 할수록
僕を愛すれば愛するほど
キョルグク ノマン タチルチ モルラ
결국 너만 다칠지 몰라
結局君だけ傷つくかもしれない
ナルル シホムハジマ ネ サランウル
나를 시험하지마 내 사랑을
僕を試さないで 僕の愛を
チョルテ モテ モテ モテ モテ モテ
절대 못해 못해 못해 못해 못해
絶対出来ない・・
ウィホムハニッカ
위험하니까
危険だから
ノル ウィハン ゴニッカ
널 위한 거니까..
君のためなのだから..
シガニ カミョン アルゲ トェルコヤ
시간이 가면 알게 될거야
時が過ぎれば分かるよ
ウリン オウルリジ アンタン ゴル
우린 어울리지 않단 걸
僕たちは似合わないってことを
ミアンヘヨ ミアンヘヨ
미안해요..미안해요..
ごめんね.. ごめんね..
ウィテロウン ナラソ
위태로운 나라서..
危険な僕だから..
ナヌン ウィホムハニッカ ネ サランウン
나는 위험하니까 내 사랑은
僕は危険だから 僕の愛は
ナルル サランハミョン ハルスロク
나를 사랑하면 할수록
僕を愛すれば愛するほど
キョルグク ノマン タチルチ モルラ
결국 너만 다칠지 몰라
結局君だけ傷つくかもしれない
ナルル シホムハジマ ネ サランウル
나를 시험하지마 내 사랑을
僕を試さないで 僕の愛を
チョルテ モテ モテ モテ モテ モテ
절대 못해 못해 못해 못해 못해
絶対出来ない・・
ウィホムハニッカ
위험하니까 ..
危険だから..
ウィホムハニッカ
위험하니까
危険だから
ノル ウィハン ゴニッカ
널 위한 거니까..
君のためなのだから..
ノル サランハジマン
널 사랑하지만
君を愛してるけど
チョルテ モテ モテ モテ
절대 못해 못해 못해
絶対に出来ない・・
ナン ノル サランハジ モテ ットナガ
난 널 사랑하지 못해 떠나가..
僕は君を愛せず去っていく..
ナヌン ウィホムハニッカ
나는 위험하니까
僕は危険だから
ノム ウィホムハニッカ
너무 위험하니까
とても危険だから
ナド イロン カシガトゥン
나도 이런 가시같은
僕もこんなトゲのような
ナ ッテメ ミチル コッ カタ
나 땜에 미칠 것 같아
自分のせいで狂いそうだ
ナルル サランハジマ プタギヤ
나를 사랑하지마 부탁이야
僕を愛さないで 頼むから
チョルテ アンドェ アンドェ アンドェ アンドェ
절대 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
絶対だめだ・・
ウィホムハニッカ
위험하니까
危険だから
ノル ウィハン ゴニッカ
널 위한 거니까..
君のためなのだから..
一言 この曲の冒頭が、よくドラマの中では使われていましたね。
スンニャンが切なくなったり、昔を思い出す場面で使われていたように感じます。
それと、最終話にタファンと二人で高麗の海を走るシーンが代表的ですね。
PR
ブログ内検索
カテゴリー
最新記事
(09/02)
(09/02)
(08/18)
(05/18)
(05/17)
(05/12)
(05/11)
(05/06)
(04/24)
(04/23)
PR
最新コメント
[10/23 NONAME]
[09/23 いろは★]
[08/19 chae]
[08/19 マーシャ]
[08/18 chae]
プロフィール
ＨＮ：
何処にでもいるおばさん・chae
性別：
女性
職業：
ただの主婦
趣味：
韓国ドラマ鑑賞
自己紹介：
2年前に病気になり、自由に外出ができなくなりました。
そんな時に、たまたま見た「奇皇后」で、韓国ドラマにハマりました。
リアルタイムに追いつくのは、アッという間でした。
心が折れそうになった時に、必ず見るのドラマがあります。
「宮（クン）Love in Palace」の16話と最終話。
泣きたい時のお薦めです。
そんな時に、たまたま見た「奇皇后」で、韓国ドラマにハマりました。
リアルタイムに追いつくのは、アッという間でした。
心が折れそうになった時に、必ず見るのドラマがあります。
「宮（クン）Love in Palace」の16話と最終話。
泣きたい時のお薦めです。
オススメ
カレンダー
忍者カウンター
☆ お願い ☆
拙いサイトにご訪問くださり、 ありがとうございます。 日々、お引っ越しに頑張っております。 未だに半分にも至らず、サイト内の 見直しを怠っている状況です。 先日「奇皇后」の動画が、殆どリンクが されていない状況をみつけました。 今後も予想されると考えます。
できましたらサイト内での、 リンク切れの場合は「リンク切れ」と お教え頂きたく存じます。 本当に申し訳ありませんが、 宜しくお願い致すます。